-
1 свинцовая фольга
-
2 свинцовая фольга
-
3 свинцовая фольга
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > свинцовая фольга
-
4 фольга
foil, leaf, foil paper, metal paper, silver paper, ultralight gage strip* * *фольга́ ж.
foilалюми́ниевая фольга́ — aluminium foilме́дная фольга́ — copper foilоловя́нная фольга́ — tin foilруло́нная фольга́ — roll foilсвинцо́вая фольга́ — lead foil -
5 свинцовая фольга
-
6 свинцовая фольга
Русско-английский политехнический словарь > свинцовая фольга
-
7 свинцовая фольга
свинцовая фольга
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свинцовая фольга
-
8 свинцовый
1. leaden2. leadСинонимический ряд:серо (прил.) дико; мышасто; серо -
9 свинцовая фольга
-
10 (усиливающий) экран из свинцовой фольги
Metallurgy: lead-foil screenУниверсальный русско-английский словарь > (усиливающий) экран из свинцовой фольги
-
11 экран из свинцовой фольги
Metallurgy: (усиливающий) lead-foil screenУниверсальный русско-английский словарь > экран из свинцовой фольги
-
12 прокатываться в фольгу
•Lead easily forms foil (or is easily rolled into foil).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прокатываться в фольгу
-
13 вводить в заблуждение
1) General subject: beguile, bluff, deceive, decoy, delude, disorient, disorientate, intrigue, (кого-л.) lead into error, lead somebody up the garden, lead somebody up the path, misguide, misinform, mislead, mistify, mystify, pervert, pull the wool over eyes (кого-л.), put it across, put it across a person, put it across somebody, (кого-л.) set wrong, stall, wilder, (кого-л.) draw the wool over eyes, (кого-л.) lead up the garden, (кого-л.) pull the wool over eyes, draw amiss, throw dust into eyes, drag a red-herring across the path, draw a red-herring across the track, draw a red herring across the trail, string along, misle, play head games, put on a false track, cajole2) Colloquial: lead on3) American: gum4) Obsolete: baffle5) Military: foil, (противника) outruse (ложными действиями)6) Rare: tip the traveller7) Law: abuse8) Economy: defraud9) Australian slang: lead up the garden path, pull a swiftie, (кого-л.) pull the wool over (smb.'s) eyes, put one over, suck in, take for a ride10) Diplomatic term: delude (кого-л.)11) Jargon: cross (someone's) up12) Information technology: fool13) Business: circumvent, hoodwink14) Invective: chicken shit15) Makarov: delude (сознательно), fake out, draw the wool over eyes (кого-л.)16) Phraseological unit: bo jookУниверсальный русско-английский словарь > вводить в заблуждение
-
14 печать
1) General subject: fingerprint (гения), impress, impress (чего-л.), impression, journalism, patent, press, print, printing, seal, sealer, stamp, type, signet, rubber stamp (изображения здесь - http://www.rubberstamps.net/), (чернильная) stamp (В отличие от “seal” как тиснёной печати. Перевод дан для направления EN→RU. Может обозначать как прямоугольные оттиски, которые по-русски обычно называют штампами, так и круглые)2) Naval: mark3) Medicine: stump4) Colloquial: printing (о качестве шрифта, репродукций и т.п.)5) French: cachet6) Ironical: fourth estate7) Engineering: copying, impression block (для исследования повреждений в стволе скважины), seal (штамп), stamp (штамп), typing (набор текста)8) History: chop9) Rare: sigil11) Architecture: hallmark12) Psychology: print media (газеты, журналы, книги)13) Telecommunications: print process, recording14) Information technology: foil, printout (распечатка)15) Oil: camera (для определения положения оставшегося в скважине инструмента), impression block (для определения положения инструмента в скважине), typing16) Oilfield: LIB (Lead Impression Block (пос.старый Жетыбай-Актау - м/р Каражанбас))17) Makarov: imprint, press (средство массовой информации), print (процесс), printing (отрасль производства, издательское и типографское дело), printing (типографский или иной сходный процесс), the press (средство массовой информации), work18) oil&gas: impression tool, lead impression block
См. также в других словарях:
foil — I. /fɔɪl / (say foyl) verb (t) 1. to frustrate (a person, an attempt, a purpose); baffle; baulk. 2. Obsolete to defeat; repulse; check. –noun 3. Obsolete a defeat; check; repulse. {Middle English foile(n), from Old French fuler trample. See… …
foil — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. frustrate, battle, balk, circumvent. See hindrance. n. contrast, setoff; leaf, sheet (of metal); sword, épée. See opposition, layer, arms. II (Roget s IV) n. 1. [Leaf metal] Syn. aluminum foil,… … English dictionary for students
Foil — Foil, n. 1. Failure of success when on the point of attainment; defeat; frustration; miscarriage. Milton. [1913 Webster] Nor e er was fate so near a foil. Dryden. [1913 Webster] 2. A blunt weapon used in fencing, resembling a smallsword in the… … The Collaborative International Dictionary of English
Lead came and copper foil glasswork — This article is on the techniques of lead came and copper foil glasswork. For a general overview of stained glass art, see stained glass. A typical copper foil Tiffany lamp, with a jonquil daffodil design Lead came and copper foil glasswork are… … Wikipedia
lead processing — Introduction preparation of the ore for use in various products. Lead (Pb) is one of the oldest metals known, being one of seven metals used in the ancient world (the others are gold, silver, copper, iron, tin, and mercury). Its low… … Universalium
To run a foil — Foil Foil, n. 1. Failure of success when on the point of attainment; defeat; frustration; miscarriage. Milton. [1913 Webster] Nor e er was fate so near a foil. Dryden. [1913 Webster] 2. A blunt weapon used in fencing, resembling a smallsword in… … The Collaborative International Dictionary of English
tin foil — noun 1. foil made of tin or an alloy of tin and lead • Syn: ↑tinfoil • Hypernyms: ↑foil • Substance Meronyms: ↑tin, ↑Sn, ↑atomic number 50 2. foil made of aluminum … Useful english dictionary
Tin Foil Phoenix — Infobox musical artist Name = Tin Foil Phoenix Background = group or band Alias = Origin = Winnipeg, Manitoba, Canada Genre = Post grunge, Alternative rock Years active = 1997 ndash; present Label = C4 Records Former Labels = 604 Records /… … Wikipedia
Fender Lead Series — The Fender Lead Series was produced by the Fender/Rogers/Rhodes Division of CBS Musical Instruments. This series went through Lead I, Lead II and Lead III models. General features * Manufactured Fall 1979 through 1982. * Vintage style “Soft C”… … Wikipedia
Tin foil — Tin Tin, n. [As. tin; akin to D. tin, G. zinn, OHG. zin, Icel. & Dan. tin, Sw. tenn; of unknown origin.] 1. (Chem.) An elementary substance found as an oxide in the mineral cassiterite, and reduced as a soft silvery white crystalline metal, with… … The Collaborative International Dictionary of English
tin|foil — «TIHN FOYL», noun, adjective. –n. Also, tin foil. 1. a very thin sheet of tin, or of an alloy of tin and lead, used as a wrapping for candy, tobacco, or similar articles. 2. tin hammered or rolled into a thin sheet and coated with mercury, used… … Useful english dictionary
